Das Dorf Zettlitz liegt 850 m Luftlinie 121,9 ° von Marktzeuln entfernt. Das Dorf liegt in der Nähe vom Zusammenfluß der Rodach mit dem Main. Der Zehntgraben fließt durch den in der Rodachaue tiefer gelegenen Dorfteil. Durch Zettlitz führt die Staatsstraße von Marktzeuln zur Bundesstraße und die Bundesstraße von Lichtenfels nach Kronach vorbei. Folgende Straßen führen in der Nähe von Zettlitz vorbei oder direkt dort hin: B 173; B 289 und St 2191.