Das Dorf Zeublitz liegt 3,2 km Luftlinie 284,7 ° westlich von Altenkunstadt entfernt. Das Dorf befindet sich in einer Talsenke zwischen dem Külmitz (437,8 m) im Südosten, dem Kreibitzenberg (361,6 m) im Nordwesten und dem Eulenberg (429,8 m) bei Spiesberg im Südwesten. Durch den Ort führt die Gemeindeverbindungsstrasse von Strössendorf zur Kreisstraße. Folgende Straßen führen in der Nähe von Zeublitz vorbei oder direkt dort hin: LIF 3 und Gemeindeverbindungsstraßen.