Das Kirchdorf Rothmannsthal liegt 11,8 Luftlinie 152,8 ° südöstlich von Lichtenfels entfernt. Die Kreisstraße von Lahm nach Wattendorf (Lkr. Bamberg) führt durch den Ort. Die Nachbarorte sind Lahm und Köttel. Folgende Straßen führen in der Nähe von Rothmannsthal vorbei oder direkt dort hin: LIF 4 und Ortsverbindungsstraßen.