Das Kirchdorf Eggenbach liegt 5,8 km Luftlinie 314,2 ° nordwestlich von Ebensfeld entfernt. Das Dorf liegt am gleichnamigen Bach, in einem Seitental des Itzgrundes. Der Ort befindet sich im Banzgau, einem lang gezogenen Dreieck zwischen der Itz und dem Main, südlich von Kloster Banz. Die Kreisstraße von Döringstadt kommend verläuft durch den Ort. Folgende Straßen führen in der Nähe von Eggenbach vorbei oder direkt dort hin: LIF 8 und Gemeindeverbindungsstraßen.