Das Dorf Nedensdorf liegt 2,9 km Luftlinie 299,9 ° nordwestlich von Bad Staffelstein entfernt. Südlich von Nedensdorf befindet sich der Prallhang des Mains am Trimeusel mit einem markanten Lias-Aufschluss. Westlich verläuft die Schnellfahrstrecke Nürnberg–Erfurt. Erreichbar ist das Dorf über die Kreisstraße von Unnersdorf nach Döringstadt/Ebensfeld oder von Unterzettlitz aus. Folgende Straßen führen in der Nähe von Nedensdorf vorbei oder direkt dort hin: LIF 7 und Gemeindeverbindungsstraßen.Geodaten:
N50° 06.937' E10° 57.963'
Nachbarorte:
[alle Angaben ohne Gewähr]